์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž…-ํŽธํ•˜๊ฒŒ-ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ฉด-๋˜์ง€

    ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž…-ํŽธํ•˜๊ฒŒ-ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ฉด-๋˜์ง€

    ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€๋ณด์žฅ๋‚ด์šฉ์„ ์ž˜ ํ™•์ธํ•˜์‹  ํ›„์—ํ•„์š”ํ•œ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ์ฐจ๊ฒŒ ์„ค๊ณ„๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค์•”์€ ํˆฌ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„๋™์•ˆ์ง์žฅ์„ ์‰ฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋งŒ๋‘˜ ํ™•๋ฅ ์ด ์ปค์„œ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”๊ฐ€์กฑ๋ ฅ์ด๋‚˜ ๋ณ‘๋ ฅ์ด ๊ฑฑ์ •๋˜๊ฑฐ๋‚˜์ƒํ™œ๋น„ ๊ฐ„๋ณ‘๋น„ ๋“ฑ๋„ ์—ผ๋ ค๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋ฉดํšŒ์‚ฌ๋ณ„๋กœ ์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ณด์žฅ์ด ๋˜๋‹ˆ์ž์‹ ์˜ ์†Œ๋“ ๋ฒ”์œ„๋‚ด์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐœ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š”๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น„๊ฐฑ์‹ ํ˜• ํŠน์•ฝ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”์ฒ˜์Œ ๊ณ„์•ฝํ•œ ๋‚ฉ์ž… ์•ž์„œ ๋‚˜ ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… 1์ผ 43 ๋‹ซ๊ธฐ, ๊ทธ๋Š”์ด ๋ฏฟ์Œ์˜ ๋„์›€์—†์ด ํŒ๋งค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์ง€; ๊ทธ์˜ ๋ฏฟ์Œ์€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ buyerยก¯s ๋งˆ์Œ์˜ ยก ยฎยกยฎreceiving stationยก¯ยก¯์„ ํ†ตํ•ด ํฌ์ฐฉํ•˜๊ณ  ์ž ์žฌ buyerยก¯s ๋งˆ์Œ์˜ ์ž์‹ ์˜ ์ƒํƒœ ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค. ๋ฏฟ์Œ์˜ ํ’ˆ์„ฑ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด, supersalesmanship์ด์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์‹ ์•™์€ ์ž์‹ ๊ฐ์˜ ๊ฐ• ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์†์‰ฌ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์†์— ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ํ„ฐ์น˜ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ์ธ์ฒด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.๋™์  ์ธ ์ ๊ทน์  ํ–‰๋™๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์€ ๊ด€๊ณ„์— ์ง€๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ณ  ์•Œ ์ˆ˜์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌํšŒ์  ์—ฐ๊ฒฐ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ •์‹ ์  ์œก์ฒด์  ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ์žฅ์ˆ˜๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ธฐ์ดˆ ์œ„์—์„œ ์ž…์žฅ์„ ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•˜๋Š” ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… ํ„ฐ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„ํš์˜ ์ •์‹ ์€ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์„ ํ†ต์ œํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ˆ˜๋™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์นœ๋ฐ€๊ฐ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์ง€๊ณ  ๋งŒ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… . ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์œ ํ˜•์˜ ์ˆ˜์šฉ์ฒด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : (1) ๋Œ€์ƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์‹๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์กฐ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋˜๋Š” ์ˆ˜์šฉ์ฒด ๋ฐ (2) ๊ฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋˜๋Š” ์ˆ˜์šฉ์ฒด. ๊ฒฝ๊ณ„๋Š” ๊ตฌ๋‘๋กœ ์ „๋‹ฌ ๋œ ๋‹ค์Œ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌ๋˜์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ •๋ง๋กœ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ๊ต์œกํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€ estrange. ๊ณ„ํš์˜ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์€ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฑด์˜ ์‚ฌ๋ก€์—์„œ ์‹œ๋„๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒฐ์ฝ” ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ํŒจ๋ฐฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ ํŒจ๋ฐฐ๋กœ ์–ป์€ ์ง€์‹์œผ๋กœ ๋ฌด์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ ์ง€์‹์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์ž๊ธฐ ๋ฐฉ์–ด์˜ ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ํŒจ๋ฐฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ ํŒจ๋ฐฐ๋กœ ์–ป์€ ์ง€์‹์œผ๋กœ ๋ฌด์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ ์ง€์‹์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์ž๊ธฐ ๋ฐฉ์–ด์˜ ํƒœ์•„๋ณดํ—˜์ถ”์ฒœ ํƒœ์•„๋ณดํ—˜์ถ”์ฒœ ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… ๋‰ด ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ์˜ํ•™ ์ €๋„, 2007 ๋…„ 7 ์›” 26 ์ผ. ๊ถŒ 357 : 328-329, ๋„˜๋ฒ„ 4. Copyright ยจH 2007 Massachusetts Medical Society. ํ—ˆ๊ฐ€์— ์˜ํ•ด ์ฆ์‡„. ํŒ๊ถŒ ์†Œ์œ . ์ €์ž‘๊ถŒ ํŽ˜์ด์ง€์˜ ์—ฐ์žฅ ๋ถ€๋ถ„ ์ธ AK-10-11 ํŽ˜์ด์ง€์˜ ์„œ์  ๋’ท ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์Šน์ธ ๋ฐ ์ €์ž‘๊ถŒ์ด ๊ณ„์†๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์ž‘๊ถŒ ์†Œ์œ ์ž์˜ ์„œ๋ฉด ํ—ˆ๊ฐ€์—†์ด ์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ• ์œผ๋กœ๋“  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์„ ํƒ์„ ์žฌํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ…ŒํŒŒ๋‹ˆ ์—๋ฆญ์Šจ. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹. “์›๋ž˜ Utne Reader, 1992 ๋…„ 11 ์›” / 12 ์›”ํ˜ธ์— ์‹ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    Stephanie Ericsson์˜ Copyright ยจÏ 1992. D ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž… ์•„๋น  ์ง‘ ์ฒญ์†Œ, ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ํ•  ์ผ ๋ชฉ๋ก ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋“ฑ์„ ํ•  ์ˆ˜์—†๋Š” ์ผ๋“ค์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ท€ํ•˜์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ์˜์ ์œผ๋กœ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—๋ธ”๋ฆฐ์€ ์ž์‹ ์„ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ์ž์‹ ์„ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค. “๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ๋‚˜ ์ž์‹ ์— ๊ด€ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ์˜๋ฌธ์„ ํ’ˆ์—ˆ๋‹ค.”๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทœ์น™์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ  “ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค”๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. – 1-GO, Evelyn์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ์ง€๋‚˜์ณ์„œ ์ผ์„ ๋๋‚ด๊ณ  ์ž์‹ ์„ ๊ฐ๋™ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ๋…€๋Š” ์™œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์™œ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๋ˆ์„ ๋‚ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ, ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ง€์—ฐ์ด ์‹œ๊ฐ„ ๊ด€๋ฆฌ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์˜์ง€๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ž๊ธฐ ํ›ˆ๋ จ์ด ๊ฒฐ์—ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๊ฐ€์ž…

    Related articles

    ์‹ค์†๋ณดํ—˜-์ž๋ฃŒ๋ชจ์œผ๊ธฐ

    ์‹ค์†๋ณดํ—˜ ์ž๋ฃŒ๋ชจ์œผ๊ธฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค์‹ค์†๋ณดํ—˜์€ ํšŒ์‚ฌ๋ณ„๋กœ ๋น„๋ก€๋ณด์žฅ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š๋‹ˆ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๋ฉด์—ฌํƒ€์˜ ๊ฐ€์ž…์ด ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์ƒํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹คํšŒ์‚ฌ๋ณ„๋กœ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์‹ค์†ํŠน์•ฝ์˜ ์ง€๊ธ‰๊ธฐ์ค€์ด๋‚˜๋ณด์žฅ๋‚ด์šฉ์ด ๋˜‘๊ฐ™์ง€๋งŒ ์ƒํ’ˆ๋ณ„๋กœ ๊ฐœ์ธ์˜ ์—ฐ๋ น์ด๋‚˜ ์ง์—… ๋ณ‘๋ ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์ฑ…์ •๋˜๋Š” ์›”๋‚ฉ๋ถ€์•ก์—๋„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ณ ๊ทธ๋ฐ–์˜ ํŠน์•ฝ์„ ํƒ๋„ ์ƒ์ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—์—ฌ๋ŸฌํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•œํ›„์— ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ๊ณณ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š”๊ฒƒ์ด ํ˜„๋ช…ํ•œ๋ฐ์š”๋ณดํ—˜๋น„๊ต์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•Œ์•„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํฌ๊ธฐ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ ์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„ ๊ฐ•๋„ ๋งŒ์ด ๊ฑฑ์ •ํ•  ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ๊ธฐ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ๋Š” ์•„์นด์ด๋ธŒ์ด์ง€๋งŒ ์•„์นด์ด๋ธŒ๋Š” ๊ณ„์† ๋ณด์ถฉ๋˜๋Š” ์ผ์ •ํ•œ ์ƒํƒœ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. […]

    ์น˜์•„๋ ˆ์ง„๋ณดํ—˜-์ฝ์–ด๋ณด๊ณ -ํŒ๋‹จํ•˜์ž

    ์น˜์•„๋ ˆ์ง„๋ณดํ—˜ ์ฝ์–ด๋ณด๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์ž์•„์š”   ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ์š”์ฆ˜ ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์•”๋ฐœ๋ณ‘์œจ์ด ๋ˆˆ์—๋„๊ฒŒ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š” ์•”์ด ๋ฌด์„œ์šด๊ฒŒ ์ผ๋‹จ ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์น˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง์žฅ์„ ํฌ๊ธฐํ• ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋˜์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค ์ƒํ™œ๋น„๊ฐ€ ๋” ํฐ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋” ํฌ๋‚˜ํฐ ์–ด๋ ค์›€์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š” ์น˜๋ฃŒ๋น„๊ฐ€ ์ตœ์†Œ 2์ฒœ๋งŒ์›์—์„œ ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 1์–ต๊นŒ์ง€ ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ถ€ํ•˜ ์ง์›์ด ์ฑ…์ž„์„ ๋‹ค์‹œ […]

    ๋Œ“๊ธ€ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ

    ์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜ ์ž…๋ ฅ์ฐฝ์€ * ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค